Benvenuti al quarto KulturFestival Italia!
Anche quest’anno siamo lieti di presentare una settimana ricca di eventi mirati a valorizzare la cultura italiana nei suoi molteplici aspetti. Il mercatino sulla Friedrich-Ebert-Platz vi accoglierà come punto d’incontro, dialogo e degustazione dei sapori italiani. Vi aspettiamo numerosi! Il team di Volare e.V. Adriana, Chiara, Flavio, Franca, Rita e Roberta Un ringraziamento speciale ai sostenitori di questo Festival per la fiducia e l’appoggio finanziario!
Con la formula Festival Mix puoi seguire più eventi risparmiando! Il 10% su due eventi, il 15% su tre e il 20% su quattro o più eventi. Solo su prevendita mandando un email a Volare e.V. – volare.dik@googlemail.com
****Mercoledì 6 maggio 2015****
Gian Enrico Rusconi – L’Occidente e il mondo globale
Museum Haus Cajeth, Haspelgasse 12, Heidelberg – ore 19:30
Ingresso: 10€ – soci Volare 8€ – studenti 5€
Lingua: italiano con materiale informativo in tedesco
In apertura del quarto Festival Gian Enrico Rusconi, professore emerito di Scienze Politiche dell‘Università di Torino, presenterà le sue riflessioni sul tema “L’Occidente e il mondo globale”, riesaminando i cardini della cultura occidentale e ripercorrendone i passaggi essenziali – dalla ridefinizione della modernità al confronto con le altre culture.
Evento in collaborazione con Volta la Carta.
Al termine della conferenza avrà luogo il ricevimento di apertura del Festival.
****Giovedì 7 maggio 2015****
Alessandra Tarquini – Gli intellettuali e la Grande guerra
Gemeindesaal della Providenzkirche, Karl-Ludwig-Str. 8a, HD – ore 20:00
Ingresso: 8€ – soci Volare 6€ – studenti 3€
Lingua: italiano con materiale informativo in tedesco
Come nacquero l´interventismo degli intellettuali italiani ed europei e la loro idea positiva della guerra? Questi intellettuali facevano politica conciliando le loro attività con l’impegno militante pensando così di contribuire alla trasformazione del mondo. La storica Alessandra Tarquini, docente presso l’Università la Sapienza di Roma, affronterà questi temi in occasione del centenario dell’intervento italiano nella Prima Guerra Mondiale.
****Venerdì 8 maggio 2015****
Bel Canto Ensemble (Pianoforte, Clarinetto, Flauto, Corno) – Da Rossini a Morricone
Galerie Melnikow – Theaterstr. 11, HD – ore 20:00
Ingresso: 14€ – soci Volare 12€ – studenti 8€
Il Bel Canto Ensemble eseguirà pezzi di sinfonie tratte da opere di Verdi e Rossini nonché musiche delle più famose colonne sonore del cinema italiano (Morricone, Piovani, Rota). Il repertorio è interamente trascritto e arrangiato dall’Ensemble stesso, il che rende le esecuzioni uniche nel loro genere.
****Sabato 9 maggio 2015****
Diego Galdino – Da Roma con amore
Chocolaterie YilliY, Haspelgasse 7, HD – ore 11:00
Ingresso: libero Lingua: italiano/tedesco
Dopo la pubblicazione del suo 2° romanzo, anche in lingua tedesca, Diego Galdino si conferma “…una delle voci più fresche e irresistibili della commedia romantica all’italiana…” (Sperling & Kupfer). Nonostante il suo successo come autore, Diego Galdino continua a gestire il suo Bar Lino a Roma, del quale avrà sicuramente occasione di parlarci!
Francesco Rizzuto (cabarettista siciliano) e SUoNOVA Quartetto Vocale – Palermo: costumi e societa
Romanischer Keller, angolo Seminarstr/Kettengasse, HD – ore 20:00
Ingresso: 12€ – soci Volare 10€ – studenti 8€ Lingua: italiano
Venite con noi tra le vie della storica e caotica Palermo, ripercorrendo abitudini e gestualità della gente di questa incantevole città, ricca di passione, colori e cultura… Lo conoscete il traffico di Palermo? Il più simpatico vigile italiano vi racconterà come destreggiarsi nella quotidianità palermitana. In apertura: SUoNOVA – Quartetto vocale in Macedonia Musicale
****Domenica 1o maggio 2015****
I Matti delle Giuncaie – Hard Folk Maremmano
Kulturfenster, Kirchstrasse 16, HD – ore 20:00
Ingresso: 14€ – soci Volare 12€ – studenti 8€ (Prenotazione solo tramite Volare, no Kulturfenster)
Quattro matti che nelle fredde sere d’inverno e nelle calde notti d’estate folleggiano con chitarre e mandolino. Dal tango alla rumba, dal cancan alla suite, cantando a squarciagola! La band, regina dell’Hard-Folk Maremmano, miscela rock, musica gitana, il folk, all´insegna del motto “divertirsi suonando”. Mettetevi comodi, ascoltate i matti e godetevi la serata! Sito: http://www.imattidellegiuncaie.it
****Lunedì 11 maggio 2015****
Ivana Nolli-Meyer – Alla scoperta di Expo 2015 e di una nuova Milano
Biblioteca del DAI, Sophienstrasse 12, HD – ore 20:00
Ingresso: 6€ – soci Volare 4€ – studenti 3€ Lingua: tedesco
Conferenza su aspetti poco noti della capitale lombarda e sull’evento dell’anno. L’esposizione universale del 2015 propone un tema di estrema attualità: “Nutrire il pianeta – energia per la vita” e Milano, in occasione di questa manifestazione, offrirà una serie di manifestazioni culturali straordinarie.
****Martedì 12 maggio 2015****
Luigi Reitani – Germania europea – Europa tedesca
Victor Hugo Bibliothek, Romanisches Seminar, Seminarstr. 3, HD- ore 18:00
Ingresso: libero Lingua: italiano/tedesco
Luigi Reitani, professore ordinario di Letteratura tedesca all’Università di Udine, analizzerà il ruolo della Germania in Europa e i (pre)giudizi culturali che caratterizzano i rapporti tra Germania e Italia affrontando le problematiche culturali che legano o separano la Germania dal resto d’Europa. Evento organizzato dall’ItalienZentrum
****Da venerdì 8 a lunedì 11 maggio 2015****
Mercato italiano sulla Friedrich-Ebert-Platz – dalle 9:00 alle 19:00 Mercatino di prodotti italiani da varie regioni d’Italia (Sicilia, Toscana, Sardegna, Liguria)
Programma bambini al Mercato Italiano – Venerdì 8 a partire dalle 14 e Sabato 9 10–17
Laboratori creativi e letture SUoNOVA – Quartetto vocale in Macedonia Musicale si esibirà sulla piazza venerdìpomeriggio tra le 17 e le 19 e sabato tra le 14.00 e le 16.00.
Non perdete inoltre le specialità dei nostri amici di Heidelberg:
