Resto o Vado (Bleibe ich oder kehre ich zurück)?
Sonntag, 20. September 2026, von 13:00 bis 19:00 Uhr
Ein Nachmittag, um herauszufinden, wer du bist und wie du Entscheidungen triffst
Welthaus Heidelberg, Kurfürsten-Anlage 25, 69115 Heidelberg
Eintritt: 20 Euro (inklusive Buch) / Der gesamte Erlös der Veranstaltung wird an Emergency Heidelberg gespendet.
Du lebst zwischen zwei Welten und fühlst dich in keiner von beiden wirklich zu Hause. In Deutschland bist du „der/die Italiener*in“. In Italien bist du inzwischen „die Person, die ausgewandert ist“. Du stellst dir Fragen, auf die es keine einfachen Antworten gibt: Bleibe ich oder kehre ich zurück? Doch hinter dieser Frage verbirgt sich eine noch größere: Wer bin ich heute?
Dr. Donato De Tullio, Coach mit Spezialisierung auf Entscheidungsfindung und Entwickler des Programms Decision Lab – einer strukturierten Methode, die bereits von Dutzenden Menschen erfolgreich angewendet wurde – lädt dich zu einem Nachmittag ein, der ganz dir gewidmet ist.
Diese Veranstaltung schafft einen Raum, in dem du lernst, in den entscheidenden Momenten des Lebens gute Entscheidungen zu treffen – ausgehend von deinen Werten, aber auch auf der Grundlage von Daten, konkreten Fakten und einer klaren, realistischen Reflexion.
Denn die wichtigsten Entscheidungen sollten nicht von der Angst um zwei Uhr morgens bestimmt werden, sondern von einem gefestigten, ruhigen und fundierten Bewusstsein.
Programm
• 13:15 Uhr – Donatos Geschichte: Wie er eher zufällig nach Deutschland kam und was er gelernt hat
• 13:30 Uhr – Workshop: „Der Wertekompass“
• 14:15 Uhr – Pause mit Kaffee und Kuchen
• 14:30 Uhr – Podiumsgespräch mit drei besonderen Gästen, die unterschiedliche Wege gegangen sind: eine Person, die geblieben ist und sich etwas aufgebaut hat; eine Person, die viele Jahre mit im Ausland lebenden Italienerinnen und Italienern in schwierigen Situationen gearbeitet hat; und eine Person, die nach Italien zurückgekehrt ist und sich später erneut für das Leben im Ausland entschieden hat
• 15:15 Uhr – Networking, Austausch und Übergabe des Buches „Resto o Vado?“ (als Geschenk für alle Teilnehmenden)
Was du mit nach Hause nimmst: Du erhältst das Buch von Donato De Tullio „Resto o Vado?“ sowie ein Entscheidungsprotokoll, das du sofort bei jeder wichtigen Weggabelung in deinem Leben anwenden kannst. Es ist keine Theorie, sondern ein Werkzeug für die unmittelbare Praxis.
Wer ist Donato De Tullio? Persönliche Website.
Die Veranstaltung findet in italienischer Sprache statt. Weitere Infos: https://donatodetullio.com/evento2026/
Die Plätze sind begrenzt. Trage dich hier in die Warteliste ein.
Informationen: volare.dik@googlemail.com
Bild/Copyright: Donato De Tullio
Resto o Vado?
Domenica 20 Settembre 2026 dalle 13:00 alle 19:00
Un pomeriggio per capire chi sei e come decidi
Welthaus Heidelberg, Kurfürsten-Anlage 25, 69115 Heidelberg
Biglietto 20 euro (incluso libro) / Tutto il ricavato dell’evento sarà devoluto a favore di Emergency Heidelberg.
Vivi tra due mondi, e non ti senti del tutto a casa in nessuno dei due. In Germania sei „l’italianǝ“. In Italia, ormai, „quellǝ che è partitǝ“. Ti ritrovi a fare domande che non hanno risposta facile. Resto o torno? Ma sotto quella domanda c’è una più grande: chi sono io, adesso?
Dr. Donato De Tullio, coach specializzato nel decision-making e ideatore del percorso Decision Lab, un metodo strutturato e già sperimentato con successo da decine di persone, ti invita a un pomeriggio interamente dedicato a te.
Questo evento nasce per creare uno spazio in cui imparare a prendere decisioni nei momenti cruciali della vita, partendo dai tuoi valori ma anche da dati, fatti concreti e una riflessione lucida sulla realtà.
Perché le decisioni più importanti non siano guidate dall’ansia delle due di notte, ma da una consapevolezza solida, serena e fondata.
Il programma:
• 13:15 Il racconto di Donato: come è arrivato in Germania senza crederci, e cosa ha imparato sbagliando un bivio dopo l’altro
• 13:30 Workshop „La Bussola dei Valori“
• 14:15 Pausa, Kaffee & Kuchen
• 14:30 Panel con tre ospiti d’eccezione che hanno percorso strade diverse: chi è rimasto e ha costruito, chi ha lavorato per anni accanto agli italiani all’estero in difficoltà, chi è tornato in Italia e poi ha scelto di tornare all’estero
• 15:15 Networking, due chiacchiere e consegna del libro „Resto o Vado?“ (in regalo per tutti)
Cosa ti porti a casa: il libro di Donato De Tullio „Resto o Vado“ insieme ad un protocollo per decidere che potrai utilizzare da subito su qualsiasi bivio in cui ti trovi. Non è teoria: è uno strumento che usi subito.
Chi è Donato di Tullio? Sito personale.
Evento in lingua italiana. Maggiori informazioni: https://donatodetullio.com/evento2026/
Posti limitati. Iscriviti alla lista d’attesa qui.
Informazioni: volare.dik@googlemail.com
Immagine/Copyright: Donato De Tullio
Ein italienischer Opernabend
23 Juni um 19:00 Uhr
»Così fan tutte« von W.A. Mozart – Einladung für Mitglieder und Freund*innen von Volare e.V. 🎭
Theater und Orchester Heidelberg, Theaterstr. 10
Karte 21 euro / Ermäßigt 10,50 euro
Das Theater und Orchester Heidelberg lädt Uns herzlich zu einem Opernabend am Dienstag, den 23. Juni, um 19:30 Uhr ein. Auf dem Programm steht Mozarts unvergessliches Opernmeisterwerk »Così fan tutte« mit einem Libretto von Lorenzo Da Ponte! Die Oper wird in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln aufgeführt. Die Inszenierung ist historisch inspiriert.
In einem Café in Neapel sitzen die beiden Offiziere Ferrando und Guglielmo und prahlen mit der Treue ihrer Verlobten Dorabella und Fiordiligi. Ihr Freund Don Alfonso, ein Junggeselle, sitzt neben ihnen und gibt sich als zynischer Philosoph, indem er die Nichtexistenz weiblicher Treue behauptet. Er ist überzeugt, dass die beiden Mädchen, sobald sich die Gelegenheit böte, ihre Verlobten sofort vergessen und sich neuen Liebschaften zuwenden würden. Nach dieser Erklärung wollen die beiden ihren Freund zum Duell fordern, um die Ehre ihrer zukünftigen Bräute zu verteidigen. Don Alfonso schlägt ihnen jedoch eine Wette über hundert Zecchini vor, um den beiden Freunden zu beweisen, dass ihre Verlobten sich nicht von anderen Frauen unterscheiden. Doch lässt sich auf Gefühle wetten? Was als Spiel beginnt, nimmt schnell eine gefährliche Wendung…
»Così fan tutte« entstand 1790 und beschloss die heute sogenannte Mozart / Da Ponte-Trilogie. Einmal mehr legen der Dichter Lorenzo Da Ponte und der Komponist Wolfgang Amadeus Mozart auf ironische Weise die Doppelmoral von Liebe und Partnerschaft offen, nicht ohne einen differenzierten Blick in subjektive Gefühlswelten zu werfen, die vor allem Mozarts Musik tief zu ergründen vermag.
20 Plätze sind für Mitglieder von Volare e.V. und deren Freund*innen reserviert.
Der Preis pro Karte ist 21 Euro oder 10,50 Euro ermäßigt. Ermäßigungsberechtigt sind Kinder, Jugendliche, Studierende, Schwerbehinderte (ab Gdb 50), Inhaber*innen des Heidelberg-Passes. Ab 10 Buchungen erhalten wir 15 % Rabatt auf jedes normalen Ticket.
Wir treffen uns gegen 19:00 Uhr vor dem Theater mit Irene Crosignani von der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit des Theaters zu einem kurzen Gespräch.
Weitere Infos: https://www.theaterheidelberg.de/de/produktionen/17286-cos-fan-tutte
Reservierungen müssen bis zum 15. Juni erfolgen: volare.dik@googlemail.com
Foto/Copyright: waechter + waechter architekten bda